НОВОСТИ

Студенты РГФ успешно побывали на «МультПрактике»

06.06.2024 11:56

Конкурсы, олимпиады, Сотрудничество, Студенческая жизнь / Просмотров: 423

Одним из самых ярких и масштабных событий уходящей майской недели  стал II Международный Анимационный фестиваль «МультПрактика» (30 мая – 2 июня 2024 г.). Он проводился при поддержке Министерства культуры РФ и правительства Воронежской области.

Учредителем фестиваля является «Анимационная студия Воронеж», производящая анимационные фильмы и сериалы на протяжении 12 лет.

Конкурсная программа фестиваля состояла из показов короткометражных и полнометражных мультфильмов и серий анимационных сериалов. Всего для участия в конкурсной программе фестиваля было подано более 3200 заявок из 107 стран мира. В конкурсную программу вошли 133 фильма из 36 стран, среди которых Китай, Иран, Мексика, Бразилия, Турция и другие.

В состав жюри вошли известные деятели отечественной и зарубежной анимационной и киноиндустрии. Все мероприятия фестиваля проходили на нескольких площадках: ВГУ, парк «Орлёнок» и кинотеатр Спартак. Программа была очень насыщенной и включала, помимо традиционных показов и обсуждений анимационных фильмов, круглые столы, мастер-классы, творческие встречи для широкой аудитории от ведущих специалистов «Анимационной студии Воронеж» (до 2022 года – Wizart Animation) и маститых профессионалов международной киноиндустрии.

Профессиональное переводческое сопровождение осуществляли представители факультета РГФ ВГУ Завьялова Л.А. и Лукина С.Л.

Студенты факультета разных направлений выступили в качестве волонтёров: Анцупова Анастасия, Камынин Анатолий, Полуднева Мария,  Чеботарева Виктория (перевод и переводоведение), Дорожко Лилия, Лахмоткина Анна, Мельникова Ирина (Лингвистика, МКК). Их работу координировала выпускница переводческого отделения, которую факультет в числе других студентов направил на фестиваль для переводческого сопровождения в прошлом году.

Впечатлений у студентов было много не только от самой работы, которая всегда наполнена динамикой, но и от интересных событий и общения с участниками фестиваля. Они отметили, что это был «невероятный опыт практики перевода, проверка ответственности, ощущения сопричастности событию, ценный опыт общения с людьми из разных стран».

Иностранные гости не хотели уезжать из Воронежа, значит, мы все со своей работой справились!

Фотогалерея

КАК НАС НАЙТИ

394018 Воронеж, пл. Ленина, 10, корпус 2, к. 45

Подробная схема второго корпуса ВГУ

+7 (473) 228-11-60 (2700)

+7 (473) 220-84-22

office@rgph.vsu.ru

www.rgph.vsu.ru