ДЕКАНЫ ФАКУЛЬТЕТА РГФ
ВЕДЕЛЬ Григорий Евгеньевич
декан с 1962 по 1966
Григорий Евгеньевич Ведель – один из инициаторов создания факультета РГФ и его первый декан. Работал на факультете со дня его основания.
Доктор педагогических наук (1971), доктор философии (университет Мартина Лютера, Галле-Виттенберг, ГДР, 1971).
В 1972–2004 гг. – профессор кафедры немецкой филологии.
Г.Е. Ведель внес большой личный вклад в разработку стратегии развития факультета РГФ на этапе его становления, провел серьезную организационную и научно-методическую работу, создал материально-технический и кадровый потенциал, необходимый для подготовки в ВГУ высококвалифицированных специалистов по иностранным языкам.
Главную задачу Г.Е. Ведель видел в становлении факультета РГФ как центра по разработке, апробации и внедрению в практику новых принципов обучения иностранному языку, лежащих в основе сознательно-практического метода. С этой целью на факультете была создана фонетическая лаборатория, подготовлены методические материалы. Были привлечены к работе преподаватели-носители языка: Х. Морено-Пальи, Д. Баскес, В.К. Кашкина, Э.М. Николаевский, приглашены специалисты по методике преподавания, которые возглавили соответствующие кафедры: доцент А.П. Старков (кафедра английской филологии), доцент А.С. Шкляева (кафедра французской филологии).
Были установлены контакты со школами города Воронежа и Воронежской области, созданы базы педагогических практик, проходили апробацию разработанные специалистами факультета РГФ учебники по английскому, немецкому, французскому и испанскому языкам. На базе факультета РГФ начали работать двухгодичные курсы повышения квалификации, курсы подготовки специалистов, выезжающих на работу за границу.
Г.Е. Ведель – автор трудов по психологии и основам преподавания иностранных языков, истории методов преподавания иностранных языков и особенностям процессов памяти при усвоении второго иностранного языка, а также по вопросам проблемного обучения в преподавании иностранных языков в средней школе. Монография Г.Е. Веделя «Сознательно-практический метод обучения иностранным языкам: спустя 40 лет» (2002) была удостоена медали на Всероссийском конкурсе научных работ.
МОРЕНО-ПАЛЬИ Хосе
декан с 1966 по 1969
Хосе Морено-Пальи продолжил работу по развитию на факультете РГФ концепции подготовки филологов-преподавателей, свободно владеющих двумя иностранными языками и имеющих фундаментальные знания в области теории языка и зарубежной литературы. Такой тип специалиста был профессионально близок самому Х. Морено-Пальи – личности, находящейся «на перекрестке» нескольких языков и культур.
Х. Морено-Пальи родился в Испании и, кроме родного (испанского) языка, владел каталонским, французским, португальским, итальянским и русским языками.
В 1955 г. после окончания аспирантуры при МГУ им. М.В. Ломоносова защитил кандидатскую диссертацию на тему «Косвенная речь в современном испанском языке».
Находясь на должности декана факультета РГФ, Х. Морено-Пальи много сил и времени уделял оснащению факультета учебной, научной и методической литературой, формированию кадровой политики, работе с молодыми преподавателями.
В эти годы преподавателями факультета стали его лучшие выпускники: Т.М. Чирко, Т.М. Велла, Л.В. Величкова, Г.А. Петрова. На факультете РГФ появился первый доктор филологических наук, профессор В.А. Лисицкий, который в 1967 г. возглавил кафедру французской филологии.
Были сделаны первые наборы в аспирантуру по специальности 10.02.05 – романские языки. Продолжилась работа ведущих специалистов факультета РГФ в области методики преподавания иностранных языков в вузах и в школе. Была создана лаборатория по экспериментальной фонетике с целью апробации и верификации результатов разрабатываемой под руководством Г.Е. Веделя вузовской и школьной методики обучения иностранным языкам.
Большое внимание Х. Морено-Пальи уделял внеучебной работе, развитию творческой активности студентов, их участию в художественной самодеятельности, клубах иностранных языков, смотрах, конкурсах.
КРЫМОВА Ирина Васильевна
декан с 1969 по 1975
Ирина Васильевна Крымова – выпускница филологического факультета Ленинградского государственного университета.
В 1961–2001 годах – преподаватель, старший преподаватель, доцент кафедры романской филологии Воронежского государственного университета.
Кандидат филологических наук (1970), доцент (1973), заведующая кафедрой романской филологии (1973–1984).
Период деканства И.В.Крымовой характеризуется развитием и совершенствованием всех направлений деятельности факультета РГФ. Повысился научный уровень преподавателей, вследствие защиты кандидатских диссертаций рядом сотрудников (В.А. Белоусова, И.В. Крымова, С.И. Рыбакова, Т.М. Велла, Ю.А. Рылов). Продолжилось сотрудничество с университетом Галле-Виттенберг (ГДР) по линии обучения в аспирантуре германистов с последующей защитой кандидатских (Л.В. Величкова, Л.В. Брыкова, О.И. Быкова, О.П. Григорьева) и докторских диссертаций (Г.Е. Ведель). Дальнейшее развитие получила научно-методическая работа, в том числе по линии подготовки и издания учебников и учебных пособий.
И.В. Крымова в соавторстве с доцентом кафедры романской филологии В.А. Белоусовой и преподавателем этой кафедры Д. Баскес выпустила в издательстве «Просвещение» серию учебников по испанскому языку для 4–7 классов средней школы с книгой для чтения и книгой для учителя.
И.В. Крымову всегда отличала активная жизненная позиция: она была членом партбюро факультета, заместителем секретаря, затем секретарем партбюро факультета. Она активно повышала свой научно-теоретический и профессиональный уровень, участвовала в работе философского и методологического семинаров, выступала с докладами на научных конференциях, публиковала научные статьи.
Будучи личностью талантливой и неординарной, И.В. Крымова стремилась создавать на факультете атмосферу творческого труда и профессионального праздника. В период ее руководства регулярно проходили интересные заседания клубов по иностранным языкам, яркие концерты студенческих «Вёсен», в которых она принимала активное участие.
РЫБАКОВА Светлана Ивановна
декан с 1975 по 1988
Светлана Ивановна Рыбакова – выпускница 1 МГПИИЯ им. Мориса Тореза.
Кандидат педагогических наук (1976), доцент кафедры английской филологии (1979), Преподаватель кафедры английской филологии (с 1963 г.), заведующая кафедрой английской филологии (1979–1989).
С именем С.И. Рыбаковой связан процесс модернизации методической подготовки преподавателей иностранных языков на факультете РГФ – переход от сознательно-практического метода к социокультурному (лингвострановедческому) подходу, основанному на изучении языка в тесной взаимосвязи с культурой народа-носителя языка.
Смена методической парадигмы повлекла за собой разработку новых технологий и приемов обучения, связанных с выявлением национально-культурной специфики языков и национального характера речевых стратегий. Ведущие специалисты факультета в области методики (доценты С.И. Рыбакова, В.В. Сафонова, Н.А. Шарова, Л.Г. Кузьмина, В.А. Белоусова) сосредоточили внимание на проблемах повышения познавательной активности обучаемых, рациональной организации самостоятельной работы, использовании различных приемов тестирования, контроля и самоконтроля знаний. В русле нового лингвострановедческого подхода началась разработка методических рекомендаций, пособий, учебников.
Большое внимание С.И. Рыбакова уделяла поддержке молодых преподавателей, созданию благоприятных условий для их научно-исследовательской деятельности. Укреплялись связи факультета РГФ с филологическим факультетом, ведущие ученые которого (З.Д. Попова, А.М. Ломов) осуществляли руководство кандидатскими и докторскими диссертациями. За этот период сотрудниками факультета под руководством профессора З.Д. Поповой было защищено шесть кандидатских диссертаций (Беляева Е.И., Щукина Н.Ф., Ходина Н.Т., Трухина С.А., Фомина З.Е., Алексеева Н.В., Логвинова В.В.).
С.И. Рыбакову отличали высокая внутренняя дисциплина, ответственность и творческий подход к делу. Коллеги и студенты ценили Светлану Ивановну за доброжелательность, исключительную отзывчивость и человечность. Вместе с тем, С.И. Рыбакова всегда выступала как человек принципиальный, имеющий собственную позицию, что было непросто в условиях жесткой централизации того времени.
До настоящего времени С.И. Рыбакова поддерживает постоянные контакты с факультетом РГФ, которым она успешно руководила в течение многих лет.
БЕЛЯЕВА Елена Ивановна
декан с 1988 по 1995
Елена Ивановна Беляева – выпускница факультета РГФ. Доктор филологических наук (1988), профессор. С 1965 года – преподаватель кафедры английской филологии, с 1992 по 1995 годы заведующая кафедрой английской филологии.
Е.И. Беляева была первым деканом, избранным на эту должность коллективом факультета РГФ на альтернативной основе. На посту декана факультета РГФ Е.И. Беляева предложила и реализовала концепцию развития факультета, которая включала в себя такие новые направления работы, как участие в международных проектах, получение грантов на научные исследования, набор студентов на договорной основе. Е.И. Беляева была одним из инициаторов открытия на вечернем отделении программы подготовки переводчиков и получения второго высшего образования, создания в 1993 г. Научно-методического центра фонетических исследований (руководитель – профессор Л.В. Величкова).
Е.И. Беляева углубленно занималась научной работой: активно участвовала в конференциях разного уровня, регулярно публиковала статьи, издала две монографии. Сфера ее научных интересов включала в себя изучение проблем модальности в английском и русском языках, языковой семантики, прагматики, социолингвистики и перевода.
Сотрудники факультета высоко ценили такие качества Е.И. Беляевой как коммуникабельность, творческий подход к делу, эрудицию, умение взаимодействовать со студенческим и преподавательским коллективами как в учебном процессе, так и в неформальном общении. Елена Ивановна была душой серьезных заседаний студенческого научного кружка и юмористических вечеров английского клуба, искрометных конкурсов «Университетская весна» и незабываемых «Дней факультета», сценарии которых она сама создавала и в которых принимала активное участие.
Е.И. Беляева – пример успешной творческой личности, гармонично сочетающей отличную языковую подготовку, серьезный научно-теоретический уровень, педагогическое мастерство и активную жизненную позицию.
В настоящее время Е.И.Беляева является профессором одного из университетов США и продолжает поддерживать с факультетом РГФ постоянные академические контакты.
ТИТОВ Владимир Тихонович
декан с 1995 по 1999 и c 2015 по 2016
Владимир Тихонович Титов – выпускник факультета РГФ 1974 года. В 1972–1973 годах, будучи студентом, В.Т. Титов работал переводчиком Министерства мелиорации и водного хозяйства СССР в республике Куба.
С 1974 года – преподаватель, доцент кафедры романской филологии. Доктор филологических наук (2005), профессор по кафедре романской филологии (2010). Проректор ВГУ по общим вопросам (1999–2005), ректор ВГУ (2006–2010).
С 2011 года – заведующий кафедрой итальянской филологии.
Сфера научных интересов профессора В.Т. Титова связана с проблемами романской радиксологии, параметрической стратификации лексики, общей и частной квантитативной лексикологии. В.Т. Титов – автор более 200 научных работ, в том числе двух монографий. Возглавляет редколлегии журнала «Вестник Воронежского университета» и серии научных сборников по проблемам межкультурной коммуникации и перевода.
На посту декана факультета РГФ В.Т. Титов претворял в жизнь стратегию модернизации факультета, ориентированную на обновление материально-технической базы, внедрение в учебный процесс новейших (в том числе, мультимедийных) технологий. Под его руководством была переоборудована фонетическая лаборатория, создан первый на факультете РГФ компьютерный класс, проведена подготовительная работа для открытия лаборатории компьютерной лингвистики.
Большое внимание В.Т. Титов уделял открытию новых образовательных программ и развитию различных форм дополнительных образовательных услуг. Им был создан Центр современных европейских языков, Центр испанского языка и культуры. Были сделаны дальнейшие шаги по улучшению кадровой политики на факультете: в этот период ряд сотрудников факультета защитили кандидатские диссертации, доценты З.Е. Фомина и А.П. Бабушкин – докторские диссертации.
В период деканства В.Т. Титова продолжалась деятельность по развитию международных контактов факультета РГФ, по участию его сотрудников в интернациональных программах научного и академического сотрудничества, в частности в программе TEMPUS.
ФЕНЕНКО Наталья Александровна
декан с 1999 по 2010
Наталья Александровна Фененко – выпускница факультета РГФ 1970 года. Доцент (1991), доктор филологических наук (2006), профессор кафедры французской филологии (2007). Преподаватель кафедры французской филологии ВГУ (с 1970 г.), заведующая кафедрой французской филологии (1990–2010).
Член и эксперт Союза переводчиков России. Автор около 200 научных работ, в том числе монографии по проблемам теории перевода. Заместитель главного редактора научного журнала «Вестник Воронежского государственного университета. Серия Лингвистика и межкультурная коммуникация». Редактор сборников «Социокультурные проблемы перевода», «История переводов: мастер и мастерство», «Дайджест. Дипломные работы студентов факультета РГФ», «Studia philologica».
Область научных интересов Н.А. Фененко связана с проблемами романского языкознания, стилистики французского языка, теории и практики перевода, вопросами перевода художественного текста.
Реализуемая под руководством Н.А. Фененко стратегия развития факультета РГФ направлена на достижение им лидирующих позиций в группе факультетов аналогичного профиля вузов Российской Федерации.
В период деканства Н.А. Фененко были созданы кафедра теоретической и прикладной лингвистики (2000), кафедра теории перевода и межкультурной коммуникации (2002), кафедра итальянской филологии (2011). В структуру факультета РГФ вошли кафедра английского языка естественно-научных факультетов, кафедра английского языка гуманитарных факультетов, кафедра немецкого языка, кафедра английского языка в профессиональной международной деятельности. Были открыты научно-исследовательский Центр компьютерной лингвистики (совместно с факультетом ПММ), Центр немецкого языка и культуры, Центр итальянского языка и культуры.
Основными направлениями, деятельности факультета РГФ стали: совершенствование кадровой политики; создание системы непрерывного многоуровневого образования; проведение на базе факультета научных конференций всех уровней (включая международные); выпуск научного журнала «Вестник Воронежского университета. Серия лингвистика и межкультурная коммуникация», а также ряда научных сборников и сборников студенческих научных работ. Началось развитие новых форм международного сотрудничества и академической мобильности студентов с получением двойного диплома о высшем образовании. Разработана концепция воспитательной работы, направленная на развитие системы студенческого самоуправления и поддержку талантливой молодежи.